BGer 2C_495/2023 vom 22. Februar 2024 , Déni de justice; recevabilité; autorisation de mise sur le marché (y compris modification) - Bundesgericht (2024)