BGer 2C_457/2015 vom 27. Mai 2015 , Echec à l'obtention du certificat fédéral de capacité d'agent d'exploitation, - Bundesgericht (2015)