BGer 2C_42/2009 vom 27. März 2009 , Retrait/refus de licence d'établissement (discothèque et night-club); fermeture pour une durée indéterminée, - Bundesgericht (2009)