BGer 2C_428/2016 vom 11. Juli 2017 , Legge sulla polizia del 12 dicembre 1989, - Bundesgericht (2017)