BGer 2C_357/2024 vom 25. April 2025 , Séquestre et mise en quarantaine de chiots (épizooties), - Bundesgericht (2025)