BGer 2C_354/2021 vom 24. August 2021 , Sanction disciplinaire (art. 12 let. a LLCA), - Bundesgericht (2021)