BGer 2C_255/2015 vom 1. März 2016 , Plainte; reportage télévisé sur la RTS 1, 19:30 Le Journal, du *** 2013, "affaire A.________", - Bundesgericht (2016)