BGer 2C_158/2015 vom 21. Mai 2015 , Marché public, concours d'architecture - Bundesgericht (2015)