BGer 2C_11/2010 vom 25. November 2011 , Violation du cahier des charges du Gruyère AOC; sanction pour non-conformité majeure; compétence, - Bundesgericht (2011)