BGer 2C_1007/2014 vom 28. Juli 2015 , Demande d'autorisation de mise en service d'un centre de chirurgie ambulatoire, avec bloc opératoire, - Bundesgericht (2015)