BGer 2A.459/2003 vom 18. Juni 2004 , Art. 12 lit. a BGFA; Disziplinaraufsicht über die Rechtsanwälte, - Bundesgericht (2004)