BGer 1E.11/2005 vom 5. September 2006 , expropriation matérielle, protection de l'environnement, - Bundesgericht (2006)