BGer 1C_99/2016 vom 1. März 2016 , Eidgenössische Volksabstimmung vom 28. Februar 2016 (Durchsetzung der Ausschaffung krimineller Ausländer). - Bundesgericht (2016)