BGer 1C_80/2015 vom 22. Dezember 2015 , Autonomie communale; autorisation de construire un abri-tunnel en zone agricole, - Bundesgericht (2015)