BGer 1C_71/2018 vom 3. Juni 2019 , procedura di espropriazione per la sistemazione dello svincolo della A2 di Mendrisio, - Bundesgericht (2019)