BGer 1C_675/2025 vom 14. April 2026 , Validation d'une candidature à l'élection du Conseil municipal de Vernier; récusation, - Bundesgericht (2026)