BGer 1C_652/2019 vom 28. Januar 2020 , Modifiche del piano del traffico e delle attrezzature ed edifici pubblici, - Bundesgericht (2020)