BGer 1C_580/2014 vom 25. November 2015 , autorisations de construire, art. 75b Cst., art. 8 ORS, - Bundesgericht (2015)