BGer 1C_518/2015 vom 14. Oktober 2015 , NR/CN 2015 - élection du Conseil national et du Conseil des Etats 2015; refus du service des votations et élections d'accepter un dossier de candidature, - Bundesgericht (2015)