BGer 1C_490/2020 vom 4. Februar 2022 , Domaine skiable des Portes du Soleil; plans d'aménagement détaillés, - Bundesgericht (2022)