BGer 1C_489/2023 vom 17. März 2026 , Teilzonen- und Gestaltungsplan Riggenbachstrasse (Sälipark), - Bundesgericht (2026)