BGer 1C_487/2024 vom 12. Dezember 2024 , Votation fédérale du 25 septembre 2022 relative à la réforme sur l'assurance-vieillesse et survivants (AVS 21), - Bundesgericht (2024)