BGer 1C_479/2024 vom 21. Februar 2025 , Kantonaler Erschliessungsplan: Sanierung Ortsdurchfahrt mit Kunstbauten, Teil Ost, - Bundesgericht (2025)