BGer 1C_468/2019 vom 8. Juni 2020 , Loi portant modification de la loi sur les communes et de la loi sur les droits politiques (réforme des institutions - 2ème volet) du 26 juin 2019, - Bundesgericht (2020)