BGer 1C_463/2013 vom 14. November 2013 , Teilstrassenplan Obere Muttenstrasse (Um- und Neuklassierung), - Bundesgericht (2013)