BGer 1C_459/2011 vom 4. September 2013 , modifica della legge sulle aggregazioni e separazioni dei Comuni, - Bundesgericht (2013)