BGer 1C_424/2009 vom 6. September 2010 , droits politiques; votation du 27 septembre 2009 relative à la loi cantonale sur l'imposition des personnes physiques, - Bundesgericht (2010)