BGer 1C_390/2007 vom 22. Oktober 2008 , Mise en séparatif d'un collecteur d'eaux usées, - Bundesgericht (2008)