BGer 1C_344/2025 vom 20. Juni 2025 , Retrait de sécurité du permis de conduire en raison de la non-production du rapport psychologique attestant de l'aptitude à la conduite, - Bundesgericht (2025)