BGer 1C_31/2024 vom 22. Januar 2024 , Kommunale Abstimmungen über integriertes Versorgungsmodell "Gesundheitsnetz Simme Saane", - Bundesgericht (2024)