BGer 1C_297/2021 vom 4. Januar 2022 , Initiative populaire cantonale IN 175 "Bouclier LAMal : Stopper enfin l'escalade des primes maladie !", - Bundesgericht (2022)