BGer 1C_292/2025 vom 31. März 2026 , Verordnung über die Kleinsiedlungen ausserhalb der Bauzonen, - Bundesgericht (2026)