BGer 1C_207/2010 vom 21. April 2011 , licenza edilizia (costruzione di un posteggio coperto), - Bundesgericht (2011)