BGer 1C_19/2023 vom 11. Oktober 2023 , Indemnisation LAVI; demande de réparation du dommage matériel, - Bundesgericht (2023)