BGer 1C_184/2010 vom 7. April 2011 , Legge cantonale sul consorziamento dei Comuni (diritto di voto dei rappresentanti), - Bundesgericht (2011)