BGer 1C_176/2015 vom 2. Februar 2016 , Refus d'ordonner l'arrêt d'une activité industrielle; tardiveté du - Bundesgericht (2016)