BGer 1C_163/2011 vom 15. Juni 2012 , Homologation du plan de quartier "Domaine du Parc"; octroi d'une autorisation de défricher, - Bundesgericht (2012)