BGer 1C_122/2010 vom 21. Juni 2010 , Construction d'une station-service avec une boutique en zone industrielle, - Bundesgericht (2010)