BGer 1C_116/2012 vom 23. August 2012 , licenze edilizie per l'edificazione di una casa per anziani (parcheggio), - Bundesgericht (2012)