BGer 1C_110/2025 vom 10. Juli 2025 , Projekt Windpark Burg, Teiländerung Kulturlandplan und Bau- und Nutzungsordnung, Gestaltungsplan und Baugesuch; Ausstand, - Bundesgericht (2025)