BGer 1B_70/2016 vom 24. Juni 2016 , Détention provisoire; conditions de détention à la prison du Bois-Mermet, - Bundesgericht (2016)