BGer 1B_594/2021 vom 8. Dezember 2021 , Procédure pénale; conditions d'accès à une pièce du dossier; mesures provisionnelles, - Bundesgericht (2021)