BGer 1B_394/2016 vom 25. April 2017 , Conditions de détention au sein de la prison de Champ-Dollon, - Bundesgericht (2017)