BGer 1B_366/2016 vom 5. Oktober 2016 , Ministero pubblico del Cantone Ticino, Palazzo di giustizia, via Pretorio 16, 6901 Lugano, - Bundesgericht (2016)