BGer 1B_296/2015 vom 14. Oktober 2015 , Procédure pénale; auditions - qualité procédurale du comparant, - Bundesgericht (2015)