BGer 1B_285/2009 vom 11. Dezember 2009 , procédure pénale; saisie d'un dossier en main de l'autorité cantonale d'exécution de la LTr; - Bundesgericht (2009)