BGer 1B_228/2013 vom 11. Juli 2013 , refus de verser une pièce à la procédure pénale, - Bundesgericht (2013)