BGer 1A.272/2004 vom 31. März 2005 , LAVI - Bundesgericht (2005)